By Fuminori Teshima and COMTA. Released in Japan as “Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga, Dou Medereba Ii?” by HJ Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Hikoki. How much you like this volume probably depends on how much you like escalating shonen magic battles. About half of this book consists of a magic battle between Asmodeus and Phenex on one side, and Marchosias… erm (checks names), Glasya–Labolas, and Eligor on the other. This is entirely variations on “I will simply use the magic that always kills everything!” “Well, I’ve countered with the magic that ensures I never get killed!” over and over, with attempts to be ironic given that the battle has one combatant who can foresee their own death and…
Pick of the Week: Thinking Carefully

